Contrôle des horodatages
Comment cela fonctionne-t-il ?
aviguer les extraits nécessaires et ajuster les horodatages si besoin est.
Une fois que vous êtes satisfait des ajustements, il vous suffit d'enregistrer les modifications.
Pourquoi en avez-vous besoin ?
Maintenir le flux et la cohérence
Lorsque la traduction est plus longue que la phrase originale, l'édition permet d'adapter le texte à la chronologie originale.
Ajouter ou modifier des phrases
Ajouter ou modifier une phrase en fonction de vos besoins en matière de contenu
Interprétation erronée de l'IA
Si l'IA a mal interprété un segment, vous pouvez corriger manuellement les horodatages pour qu'ils correspondent au contenu.
Cas d'utilisation
Créateurs de contenu multilingue
Pour les YouTubers, les réalisateurs de films ou les podcasteurs qui traduisent leur contenu en plusieurs langues, cette fonctionnalité permet une synchronisation transparente des voix traduites avec les horodatages d'origine.
Communication d'entreprise
Pour les entreprises internationales qui doivent communiquer en interne dans plusieurs langues, le fait de s'assurer que l'audio traduit correspond à la synchronisation du contenu original peut rendre les messages clairs et compréhensibles pour tous les employés.
Contenu éducatif
Pour les éducateurs et les plateformes d'apprentissage en ligne qui proposent des cours multilingues, l'ajustement des délais des voix off garantit que les supports pédagogiques sont cohérents et accessibles aux étudiants internationaux.
Artistes de la voix et professionnels du doublage
Cette fonction rationalise le processus de doublage, en aidant les artistes de la voix et les professionnels du doublage à synchroniser leurs voix off avec le contenu vidéo dans n'importe quelle langue.