La plateforme d'apprentissage de l'interface utilisateur gagne un nouveau public grâce à Rask AI

Le client

‍Moonlearning.io est une plateforme d'apprentissage UI Design, et Figma avec une riche bibliothèque de tutoriels vidéo à la demande. Ce qui a commencé comme un projet personnel pour sa fondatrice et solopreneur Christine Vallaure est rapidement devenu un emploi à temps plein et un moyen de partager sa passion pour la conception de sites web et d'applications. En plus d'être un instructeur en ligne prolifique et un mentor, Christine fait fréquemment des apparitions lors de conférences professionnelles, dirige des ateliers et écrit sur les derniers développements en matière d'interface utilisateur pour Medium et Smashing Magazine.
La mission de moonlearning.io va au-delà d'une plateforme d'apprentissage ; elle est dédiée à la promotion de la compréhension et de la collaboration entre les concepteurs d'interface utilisateur et les développeurs.

Le défi

Moonlearning a d'abord été lancé et a connu le succès en anglais. Cependant, la résidence de Christine au Mexique et en Espagne lui a permis de se rendre compte de l'importance de la demande de contenu éducatif de qualité en espagnol. Parlant elle-même couramment l'espagnol, Christine a tenté de gérer le processus de traduction en utilisant ChatGPT, puis en réenregistrant les vidéos existantes. La charge de travail est vite devenue écrasante, et l'idée de gérer des traductions externalisées ne correspondait pas à l'objectif de Christine, qui était d'alléger et de rationaliser les opérations.

Christine Vallaure

Fondateur de moonlearning.io

J'ai découvert Rask AI lorsque j'ai posé une question sur LinkedIn concernant les outils d'IA pour la traduction de vidéos et le clonage de voix. Après avoir essayé et testé différentes options, Rask AI m'a tout de suite plu. J'ai également reçu une réponse rapide et agréable de l'équipe de Rask AI lorsque j'ai posé d'autres questions, ce que j'apprécie.

Comment Rask AI apporte de la valeur

Rapidité et qualité

Grâce à la localisation ultra-rapide et précise de l'anglais vers l'espagnol de Rask AI, Christine est en mesure de publier du nouveau matériel pédagogique à un rythme sans précédent. Moonlearning.io est désormais plus agile, répondant aux besoins évolutifs de la communauté hispanophone de l'assurance-chômage avec une rapidité remarquable.

Une touche personnelle

Rask L'ensemble des outils d'AI permet à Christine de contrôler totalement le contenu et d'apporter des modifications tout en préservant son style distinctif. 

Christine Vallaure

Fondateur de moonlearning.io

J'aime le fait que Rask me permette d'ajouter mes propres touches au contenu traduit. Il ne s'agit pas simplement d'appuyer sur un bouton. J'ai le contrôle total - c'est toujours moi, je peaufine le contenu, ma voix, ma façon d'enseigner, mais avec un incroyable coup de pouce supplémentaire qui me permet de publier les choses plus rapidement.

Capacité à se recentrer

L'automatisation fait désormais partie intégrante de l'approche de Christine dans la gestion de Moonlearning.io. Des outils comme Rask AI lui permettent de s'affranchir des tâches les plus fastidieuses et de se consacrer à ce qu'elle aime : enseigner l'UX et le design d'interface utilisateur. 

Dans ce cas, l'automatisation n'est pas une question d'élimination, mais plutôt de réaffectation stratégique des ressources. Au lieu d'opter pour l'externalisation, l'accent est mis sur le développement de la collaboration, ce qui garantit une utilisation optimale du temps et de l'argent.

Possibilités de mise à l'échelle

Évitant le marketing et le financement traditionnels, Christine s'en tient à une stratégie de croissance organique, bootstrap. Grâce à des outils tels que Rask AI, elle bénéficie d'un coup de pouce qui change la donne, lui permettant de passer à l'échelle supérieure d'une manière qu'elle n'aurait jamais pu imaginer auparavant. Ce nouveau pouvoir lui permet de se lancer sur de nouveaux marchés de manière indépendante, ce qui ajoute un tout nouveau niveau d'autonomie à son parcours professionnel.

Christine Vallaure

Fondateur de moonlearning.io

J'ai reçu de nombreux courriers demandant une version brésilienne, qui est désormais à portée de clic ! J'ai l'impression d'avoir soudain le pouvoir de conquérir de nouveaux marchés par moi-même, ce qui est incroyablement stimulant.

Prêt à pénétrer de nouveaux marchés ? 

Découvrez comment Rask AI peut rationaliser vos efforts de localisation et renforcer l'impact de votre contenu éducatif.